Форум о бизнесе и предпринимательстве

Форум о бизнесе и предпринимательстве

Все о своем бизнесе и своем деле

ПоискПоиск   Участники   Регистрация   Вход
Сегодня: 19.06.2018 - 15:11:22
   Форум о бизнесе и предпринимательстве -> Льготы для малого бизнеса -> Почему западноевропейские предприниматели в Москве так не ...
Автор Сообщение

Mishael

User




Статистика:
Тем создано: 2
Сообщений: 67
Репутация: 302 ±
Предупреждения: 0
Почему западноевропейские предприниматели в Москве так не ...
Сообщение # 1.

Abandon

User




Статистика:
Тем создано: 15
Сообщений: 25
Репутация: 477 ±
Предупреждения: 0
потому что они знают что означает это по русски....между прочим там дела делаются совсем не так как в россии , так там неделает даже мафия ...стесняется))))
--------------------------------------------------
Сообщение # 2.

Love

User



Статистика:
Тем создано: 9
Сообщений: 57
Репутация: 835 ±
Предупреждения: 0
тогда их по русски можно назвать деловыми людьми, бизнес на русский переводится как дело, это только в России дело может быть не только бизнесом, и может не приносить ни какой прибыли
--------------------------------------------------
Гораздо важнее знать, что делается, чем делать то, что знаешь. (Боэций)
Сообщение # 3.

Boleslaw

User




Статистика:
Тем создано: 11
Сообщений: 67
Репутация: 926 ±
Предупреждения: 0
А скажи мне где любят трепетно американцев, а выражение от туда.
--------------------------------------------------
Сообщение # 4.

Solomonida

User



Статистика:
Тем создано: 7
Сообщений: 18
Репутация: 573 ±
Предупреждения: 0
первый раз слышу, что не любят! а они сами тебе это сказали? или тебе так показалось?
--------------------------------------------------
Время всегда более позднее, чем это кажется нам. (Восточная мудрость)
Сообщение # 5.

Peace

User




Статистика:
Тем создано: 15
Сообщений: 55
Репутация: 427 ±
Предупреждения: 0
Потому,что бизнесмен-это спекулянт.
Сообщение # 6.

Feozva

User




Статистика:
Тем создано: 14
Сообщений: 28
Репутация: 866 ±
Предупреждения: 0
На Западе люди с детства приучены называть вещи своими именами. Мне тоже не понятно, как можно в России называть бизнесменами тех, кто к бизнесу не имеет никакого отношения. В стране, не производящей ничего, кроме добычи ископаемых, кроме торговли никакого занятия нет и быть не может. Да но продавцы и закупщики это - менеджеры и агенты по продажам, комивояжеры (Sailespersons) или спекулянты, но уж никак не бизнесмены.Вообще в России, как в изуродованном государстве, все понятия относительно Запада смещены. Люди искренне считают, что употребляя "импортные" слова - говорят правильно. Отсюда и путанница в терминологиях. По-прежнему "мутными" для меня продолжают оставаться такие русские понятия, как предприниматель или чиновник. За словом предприниматель должено тут же стоять вид его деятельности - предприниматель в области капитального строительства, предприниматель в области оказания транспортных услуг и т.д. А у чиновника - название его должности. Например, главный управдом Москвы, то бишь - "кепка".
--------------------------------------------------
Глупец о многом говорит, приняв учёный, важный вид. (Сулейман Стальский)
Сообщение # 7.
Страницы:  1  
Администратор запретил отвечать гостям на сообщения! Для регистрации пройдите по ссылке: зарегистрироваться